Author Archive

A Ustí, nel giorno della corsa che abbatte i muri

La problematica città industriale della Boemia del nord, nel giorno dell’annuale invasione di corridori per la mezza-maratona. La scommessa di Carlo Capalbo, patron della gara: “Quella di Ustí è molto più di una semplice corsa. È un motivo di orgoglio per la città e...

Marta Kubišová, la voce della primavera

La storia di Marta Kubišová, cantante e simbolo di resistenza L’ovazione e il silenzio. Piazza Venceslao è strapiena, commossa e composta, le mani al cielo, gli occhi gonfi, le bandiere al vento. Quando esce, Marta, sul balcone di palazzo Melantrich, è un giorno di...

Tycho Brahe, astronomo e alchimista alla corte di Rodolfo II

Il soggiorno praghese dello scienziato, tra studi astronomici e consultazioni astrologiche che gli valsero il nome di “spirito maligno dell’imperatore” Sotto il regno dell’imperatore Rodolfo II d’Asburgo, che governò dal 1576 al 1612, Praga era diventata uno dei più importanti centri culturali e scientifici...

Dubček, il comunista che amava i fiori

“Eroe o vile?” A cinquant’anni dalla presa del potere, si continua a discutere della figura del politico slovacco, padre della Primavera di Praga No, non era stato solo merito suo, del giovane segretario del partito in Slovacchia Alexander Dubček, 47 anni nel 1968, nativo...

Alfons Mucha

Alfons Mucha  “Alfons Mucha – L’Artista e il suo tempo” è la prima traduzione italiana della bibliografia del grande artista ceco famoso in tutto il mondo. La prima edizione del libro dal titolo “Can can con l’aureola” è stata pubblicata nel 1969 dallo scrittore...

Le Primavere di Praga

Le Primavere di Praga Riccardo Burgazzi è un giovane editore e autore milanese che ha vissuto per un periodo a Praga dove ha conseguito un Dottorato di ricerca in filologia mediolatina presso l’Università Carolina. In occasione del cinquantesimo anniversario della Primavera di Praga è...

La Cecoslovacchia al tempo del socialismo reale

La Cecoslovacchia al tempo del socialismo reale Il saggio “La Cecoslovacchia al tempo del socialismo reale. Regime, dissenso, esilio”, scritto da Francesco Caccamo, professore associato di Storia dell’Europa orientale all’Università di Chieti-Pescara, è una raccolta di studi che attraverso una molteplicità di prospettive ricostruisce...

L’eredità delle dee

L’eredità delle dee È uscito in traduzione italiana, a cura di Laura Angeloni, il romanzo della scrittrice ceca Kateřina Tučková: “L’eredità delle dee”, una storia ambientata sulle montagne dei Carpazi, nella comunità di Žítková, dove vive da tempo una stirpe di donne dotate di...

Forman, addio all’eterno ribelle

Muore a 86 anni il regista anti-autoritario per eccellenza, cineasta capace di esportare, con successo, i temi della Nová Vlna ceca a Hollywood Miloš Forman se n’è andato in uno sfortunato venerdì 13 di aprile. Vincitore di due premi Oscar alla miglior regia, per...

Pier Paolo Pasolini a jeho filmy

Pier Paolo Pasolini a jeho filmy “Pier Paolo Pasolini a jeho filmy” è la prima grande monografia in ceco sulla produzione cinematografica, e non solo, del grande intellettuale italiano. Tradotta da Václav Žák sulla base della versione inglese A certain realism di Maurizio Viano,...